con job перевод

• 1) _разг. мошенничество, злоупотреблением доверием

• con:    1) _разг. учить; выучивать наизусть; Ex: to con (over) a lesson вызубрить урок2) (легкий) удар суставами, "костяшками" пальцев3) управление рулем4) вести судно, самолет5) довод против (чего-л)6) гол
• con into:    сл. выманить у кого-л. что-л. The man in the train conned me intolending him some money to put into his business. ≈ Попутчик вытянул изменя некоторую сумму денег под тем предлогом, что вложит их в с
• con-:    1) встречается в словах лат. происхождения со значением:2) совместности, соединения Ex: concentrate концентрировать; Ex: condominium кондоминиум; совладение; Ex: confine ограничивать; Ex: congregate

Примеры

Also, as a part of the move against the Khazarians and their “creation of money out of thin air” con job, is a bill that has been introduced to the U.S. Congress which requires that the U.S. currency be backed by gold.
Кроме того, частью движения против хазар и их “создания денег из воздуха”, стал законопроект, который был представлен Конгрессу США и в котором предполагается, чтобы американские деньги обеспечивались золотом.